Bicara soal anime, radar kita pasti langsung tertuju pada produksi studio-studio raksasa di Jepang. Namun, tahukah kamu bahwa selama satu dekade terakhir, industri animasi Tiongkok (Donghua) telah mengalami evolusi gila-gilaan? Kualitas animasi mereka kini berani diadu, bahkan sering kali melampaui standar anime musiman pada umumnya.
Sayangnya, banyak otaku atau penggemar anime yang enggan menonton donghua hanya karena belum terbiasa dengan pelafalan bahasa Mandarin. Well, we have good news for you! Beberapa mahakarya donghua kini telah mendapatkan Dubbing Jepang (JP Dub) resmi dengan jajaran Seiyuu (pengisi suara) papan atas. Jika kamu butuh tontonan segar dengan kualitas cerita dan animasi tingkat dewa namun underrated di komunitas mainstream, 4 donghua ber-dubbing Jepang ini wajib masuk watchlist kamu sekarang juga!
1. Link Click (Shiguang Dailiren)
Genre: Thriller, Sci-Fi, Drama, Mystery
Kenapa Kamu Wajib Nonton: Jika kamu menyukai anime dengan plot twist yang merusak pikiran dan menguras air mata seperti Steins;Gate atau Erased, maka Link Click adalah tontonan wajib. Ceritanya berpusat pada dua pemuda yang bekerja di studio foto kecil; mereka memiliki kekuatan supranatural untuk masuk ke dalam foto klien mereka demi mengubah masa lalu.
Nilai Jual Utama: Animasi yang luar biasa mulus, cliffhanger di setiap akhir episode yang bikin tidak bisa tidur, dan soundtrack yang sangat ear-catching. Versi dubbing Jepangnya diisi oleh seiyuu kelas atas seperti Toshiyuki Toyonaga dan Takahiro Sakurai, membuat emosinya semakin menusuk ke ulu hati. Siapkan tisu, karena donghua ini tidak ragu-ragu untuk menghancurkan perasaanmu!
2. Scissor Seven (Cike Wu Liuqi)
Genre: Action, Comedy, Super Power
Kenapa Kamu Wajib Nonton: Jangan tertipu dengan art style-nya yang terlihat konyol dan asal-asalan, Scissor Seven adalah definisi dari ungkapan "Don't judge a book by its cover". Bercerita tentang Seven, seorang pembunuh bayaran amatir (yang aslinya tukang cukur) dengan senjata gunting telekinetik.
Nilai Jual Utama: Transisi dari komedi receh yang mengocok perut menjadi pertarungan aksi yang sangat brutal, fluid, dan epik adalah daya tarik utama seri ini. Koreografi pertarungannya setara dengan anime aksi high-budget. Dengan dubbing Jepang, komedinya terasa sangat natural layaknya anime komedi legendaris seperti Gintama.
3. A Herbivorous Dragon of 5,000 Years Gets Unfairly Villainized
Genre: Fantasy, Comedy, Adventure
Kenapa Kamu Wajib Nonton: Fakta unik: Ini sebenarnya adalah adaptasi dari Light Novel Jepang, tetapi dianimasikan oleh studio Tiongkok (LAN Studio) bekerjasama dengan bilibili, sehingga versi dubbing Jepangnya terasa sebagai versi aslinya!
Nilai Jual Utama: Komedi salah paham (misunderstanding) tingkat dewa. Bercerita tentang naga herbivora super penakut yang hanya ingin hidup damai makan rumput, namun disangka sebagai "Naga Iblis Penghancur" oleh seorang gadis kecil yang chuunibyou dan sangat overpowered. Dinamika kocak antara naga pengecut dan loli psikopat ini dijamin akan membuatmu tertawa lepas di setiap episodenya. Sangat ringan dan menghibur!
4. The Daily Life of the Immortal King (Xian Wang De Richang Shenghuo)
Genre: Slice of Life, Fantasy, Comedy, School
Kenapa Kamu Wajib Nonton: Bayangkan jika The Disastrous Life of Saiki K. digabungkan dengan Mob Psycho 100 dan diberi bumbu kultivasi ala Tiongkok. Inilah hasilnya! Wang Ling adalah pemuda dengan kekuatan spiritual tak terbatas yang bisa menghancurkan dunia, tapi dia hanya ingin hidup tenang sebagai anak SMA biasa dan makan mi instan kesukaannya.
Nilai Jual Utama: Eksekusi trope Overpowered (OP) Protagonist yang sangat menyegarkan. Saat cerita sedang santai, animasinya penuh komedi parodi. Namun, ketika Wang Ling benar-benar marah atau bertarung, budget animasinya meledak dengan efek visual pertarungan yang sangat memanjakan mata.
Tentu, ini adalah tambahan yang sangat sempurna! Dragon Raja belakangan ini memang mencuri perhatian besar, terutama setelah versi Japanese Dub-nya mengudara dengan jajaran Seiyuu kelas atas.
Berikut adalah entri ke-5 untuk melengkapi artikelmu, beserta sedikit penyesuaian pada bagian kesimpulan agar artikelnya menjadi "5 Donghua (Anime China) Dubbing Jepang...":
5. Dragon Raja -The Blazing Dawn- (Long Zu)
Genre: Urban Fantasy, Action, Sci-Fi, School
Kenapa Kamu Wajib Nonton: Bayangkan dunia modern yang digabungkan dengan akademi rahasia pembasmi naga, teknologi canggih, dan intrik konspirasi yang gelap. Lu Mingfei (di-dubbing oleh Daiki Yamashita, pengisi suara Deku dari My Hero Academia) adalah remaja "ampas" dan pecundang yang tiba-tiba mendapat surat undangan ke Cassell College. Perjalanannya dari seorang nobody menjadi kunci keselamatan dunia (zero to hero) dieksekusi dengan sangat epik dan emosional.
Nilai Jual Utama: Visual dan animasi tingkat dewa yang setara dengan film layar lebar (movie quality)! Produksi dari Tencent ini benar-benar memamerkan budget yang tumpah-tumpah, terutama saat adegan pertarungan yang menggabungkan sihir, persenjataan militer futuristik, dan naga raksasa. Ditambah lagi, versi dubbing Jepangnya diisi oleh bintang-bintang elit seperti Kensho Ono dan Ayumu Murase. OST yang disajikan juga sangat sinematik, membuat setiap pertarungan terasa bombastis!
Kesimpulan
Sudah saatnya kita membuang stigma bahwa animasi luar Jepang itu "kurang bagus". Dengan adanya versi dubbing Jepang, keempat donghua ini menawarkan transisi yang sangat mulus bagi penggemar anime untuk mencicipi mahakarya dari studio Tiongkok. Jangan sampai kamu melewatkan hidden gems ini selagi dekade ini masih berjalan!
Dragon raja recommend banget sih, sisanya otw nonton nih